据知情人士透露，作为最新削减成本举措的一部分，裁减了销售和交易团队的约10名员工。

　　以讨论非公开信息为由而要求匿名的知情人士称，这些离职人士包括分析师和董事。其中一位知情人士称，大部分裁员发生在伦敦，并补充说其中三人在利率部门工作，另外三人在数字办公室工作。

　　野村在回复彭博询问的电邮声明中表示，“考虑到市场需求和资源管理情况，野村定期评估其员工人数需求，以确保全球运营模式的高效。”

　　一年前，这家日本最大的券商计划裁员约60人，以寻求削减其投资银行的开支。

　　占野村总收入近一半的全球市场团队最近一直是野村增长的关键动力。该部门已连续四个季度实现两位数增长，股票和固定收益交易业务的表现均有所改善。

　　领导批发银行业务的Chris Willcox一直在寻求控制企业成本。去年，该公司表示，在将资源转移到其希望增长的领域之际，该部门必须为自己的运营提供资金。野村将于下周发布第三财季业绩。